Arabischer vs. türkischer Qanun: Fünf Unterschiede, die wirklich zählen

Sie interessieren sich also für ein Qanun und fragen sich: Arabisch oder Türkisch? Die Unterschiede zwischen arabischem und türkischem Qanun sind nicht nur geografischer Natur. Sie bestimmen, welche Musik man damit spielen kann, wie das Instrument klingt und wie schwer es ist, ein Exemplar zu finden. Beide sind Qanuns, haben die gleiche Grundform und werden ähnlich gespielt, aber sie sind für unterschiedliche Musikrichtungen konzipiert. Hier erfahren Sie, worin die Unterschiede liegen.

Was Sie lernen werden:
  • Warum das Hebelsystem der größte technische Unterschied zwischen den beiden ist
  • Welche Maqam-Traditionen kann jedes Instrument bewältigen?
  • Wie sich die Klangcharakteristika unterscheiden – und welcher zu Ihrem Spielstil passt
  • Kompromisse zwischen Größe und Tragbarkeit
  • Wo man die einzelnen Sorten kaufen kann und wie lange dauert das?
  • Ein einfacher Rahmen, um zu entscheiden, welches System für Sie das Richtige ist

Was ist das Qanun überhaupt?

Unterschiede zwischen arabischem und türkischem Qanun – Anatomiediagramm im direkten Vergleich
Diagramm: Direkter Vergleich der Unterschiede zwischen arabischem und türkischem Qanun.

Die Qanun (auch Kanun, Kanoon oder Kanon geschrieben) ist eine Zupfzither, die im Nahen Osten, Nordafrika und Zentralasien verbreitet ist. Man kann sie sich als großes, flaches Trapez mit 78 bis 84 Saiten vorstellen, die in Dreiergruppen angeordnet sind. Die Spieler zupfen die Saiten mit Plektren, die an Ringen an ihren Zeigefingern befestigt sind. Das Ergebnis ist der charakteristische, vielschichtige Schimmer – ein kaskadenartiger Klang, der in arabischen Orchestern und türkischen klassischen Ensembles häufig zu hören ist.

Sowohl die arabische als auch die türkische Version weisen diese Grundform und Spielweise auf. Die Unterschiede liegen im Detail – und diese Details spielen eine enorme Rolle, sobald man mit dem Spielen beginnt.

Das Hebelsystem: Wo sich die beiden Traditionen trennen

Dieser Unterschied prägt alles Weitere. Jede Note eines Qanun besitzt eine Reihe kleiner Metallhebel, sogenannte Mandals. Mit der linken Hand werden diese nach oben oder unten bewegt, um die Tonhöhe einer Saitengruppe während des Spielens zu verändern – ähnlich wie bei einer Pedalharfe, nur schneller und direkter. Die Anzahl der Hebel pro Note ist der Punkt, in dem sich arabische und türkische Instrumente deutlich unterscheiden.

Arabischer Qanun von Mustafa Saglam aus Walnussholz
Die Hebel des arabischen Qanun ermöglichen präzise mikrotonale Tonhöhenanpassungen während der Aufführung.

Das arabische Qanun hat vier Hebel pro NoteDas türkische Qanun hat zwölf Hebel pro NoteDas ist ein dreifacher Unterschied, und er rührt direkt daher, wie jede Tradition einen ganzen Ton unterteilt.

In der arabischen Musiktheorie – wie sie von Al-Farabi systematisiert wurde – wird ein Ganzton in vier gleiche Viertel unterteilt. Das arabische Qanun benötigt genau vier Hebel, um diese vier Abstufungen abzudecken. Man kann es sich wie einen Kuchen vorstellen, der in vier gleiche Stücke geschnitten ist: Das arabische System lässt sich präzise auf dieses Raster abbilden, und das Instrument spiegelt es wider.

Die türkische Musiktheorie unterteilt den Ganzton anders. Sie verwendet neun gleiche Einheiten, sogenannte Komas. Diese neun Komas, verteilt auf benachbarte Halbtöne, ergeben zwölf mögliche Tonhöhenpositionen im türkischen System – daher zwölf Hebel. Türkische Hebel sind zudem leichter und rasten schneller ein, was flüssigere, schnelle chromatische Wechsel ermöglicht. Arabische Hebel erfordern etwas mehr bewussten Handdruck, der jedoch mit der Zeit zur Gewohnheit wird.

Hier ist der entscheidende Punkt, den jeder Käufer hören muss: Man kann arabische Maqam auf einem türkischen Qanun spielen, aber man kann keine türkischen Maqam auf einem arabischen Qanun spielen. Das arabische Instrument verfügt schlichtweg nicht über genügend Hebelpositionen, um die feinen mikrotonalen Abstufungen zu erzeugen, die der türkische Maqam erfordert. Wenn Sie sich für türkische klassische Musik – inklusive Komas – interessieren, ist das türkische Instrument die einzige Option. Wenn Sie sich hingegen auf arabische Musik konzentrieren, sind beide Instrumente technisch machbar, doch die arabische Qanun ist ihr natürliches Zuhause.

Klangcharakter: warmer Bass vs. insgesamt luftig

Hört man sich eine arabische Qanun an, fällt als Erstes der Bass auf. Die tiefsten Saiten einer arabischen Qanun sind mit Metall umsponnen – genau wie die Basssaiten einer Gitarre. Dieser Metallkern verleiht ihnen einen klaren, tiefen Klang, den ein erfahrener Spieler als „schokoladenbraunen Bass“ beschrieb. Qanun-Spieler schätzen dieses warme, solide Fundament für ihre höheren Töne. Das Instrument besitzt zwei unterschiedliche Klangcharakteristika: einen satten Bass in den tiefen Lagen und einen hellen, schimmernden Klang in den hohen Lagen.

Türkische Qanuns haben das nicht. Ihre Saiten – über den gesamten Tonumfang, einschließlich der tiefen Lagen – bestehen aus Darm, Kristall oder Nylon. Da keine Metallwicklung vorhanden ist, fehlt ihnen die ausgeprägte Basspräsenz in den tieferen Lagen. Der Klangcharakter ist insgesamt heller und luftiger, mit einer Art schwebender Homogenität vom oberen bis zum unteren Ton. Es ist kein schlechterer Klang, sondern einfach ein anderer.

Der Unterschied ist in den tiefsten zwei bis drei Oktaven am deutlichsten. Spielt man die Basssaiten einer arabischen Qanun an, entsteht sofort ein tiefer, resonanter Klang. Spielt man dasselbe auf einer türkischen Qanun, ist der Klang heller und weniger druckvoll. Wenn Ihnen ein klarer Bass für Ihr Spiel oder Ihre Arrangements wichtig ist, ist die arabische Qanun die richtige Wahl. Bevorzugen Sie hingegen einen transparenteren, kristallklaren Klang über den gesamten Tonumfang, ist die türkische Qanun besser geeignet.

Größe und Portabilität

Arabische Qanuns sind größer. Deutlich. Sie sind breiter, tiefer und schwerer – und bei langen Übungseinheiten oder regelmäßigen Auftritten macht sich dieses Gewicht bemerkbar. Manche Spieler benutzen deshalb einen Ständer, um ihren Schoß und unteren Rücken zu entlasten, insbesondere bei mehrstündigen Proben oder Konzerten.

Türkischer Kanun von Mustafa Saglam
Das türkische Qanun verwendet einen minimalistischeren Hebelansatz zur Erzeugung unterschiedlicher Klangfarben.

Türkische Qanuns sind durchweg kompakter und leichter. Das ist ein echter Vorteil für alle, die häufig reisen oder zu Auftritten fliegen. Für Spieler mit Rückenproblemen kann die kleinere Bauform eines türkischen Instruments bei längeren Übungseinheiten tatsächlich einen Unterschied machen. Es ist kein geringfügiger Unterschied – Spieler, die zwischen den beiden Instrumenten gewechselt haben, bemerken ihn sofort.

Bemerkenswert: Der größere Korpus des arabischen Qanun trägt zu seinem volleren, resonanteren Klang bei, insbesondere im Bassbereich. Größe und Klangfarbe hängen zusammen. Das eine gibt es nicht ohne das andere.

Verfügbarkeit: Wo Sie tatsächlich eins finden können

Das überrascht viele Käufer. In den USA und Europa sind türkische Qanuns deutlich einfacher zu erwerben. Zahlreiche Shops bieten sie mit dem üblichen Online-Bestellsystem an: in den Warenkorb legen, bezahlen, auf die Lieferung warten. Unkompliziert und einfach.

Arabische Qanuns sind eine andere Geschichte. Deutlich weniger Online-Händler führen sie. In den meisten Fällen müssen Sie den Hersteller direkt kontaktieren – üblicherweise über WhatsApp oder Messenger –, um eine Sonderanfertigung zu vereinbaren. Die Wartezeiten können je nach Auslastung des Herstellers mehrere Monate betragen. Wenn Sie eine Reise nach Ägypten, Tunesien oder in den Libanon planen, ist der Kauf vor Ort wesentlich sinnvoller als die Abwicklung internationaler Direktbestellungen aus dem Ausland.

Beide Situationen sind nicht ausschlaggebend, sollten aber bei Ihrer Planung berücksichtigt werden. Wenn Sie innerhalb des nächsten Monats ohne langwierige Verhandlungen ein Qanun wünschen, ist ein türkisches Instrument die praktischste Wahl. Sie können sich in unserem Angebot umsehen. Kanún Sammlung, um ein Gefühl für die Optionen zu bekommen.

Wartung: Was geht kaputt und was ist zu tun?

Für die tägliche Pflege sind beide Instrumente in etwa gleichwertig. Saiten für beide Typen sind problemlos online erhältlich. Plektren und Koffer sind für beide verfügbar. Der Austausch von Wirbeln erfordert bei keinem der Instrumente einen Spezialisten.

Komplettes siebenteiliges Ney-Flötenset mit ausgestellten Horn-Baspare-Mundstücken
Ergänzende Blasinstrumente wie die Ney passen gut zu Qanun-Ensembles.

Der Unterschied liegt in größeren Reparaturen. Wenn etwas mit dem Korpus nicht stimmt – beispielsweise ein Riss im Resonanzboden oder ein gebrochener Steg –, benötigt man einen Spezialisten. Bei einer türkischen Qanun bedeutet das oft, sie zurück in die Türkei zu schicken oder einen lokalen Geigenbauer zu finden, der sich mit diesem Instrument auskennt. Bei einer arabischen Qanun aus Ägypten oder Tunesien gestaltet sich die Logistik im Ausland schwieriger, und der internationale Versand eines großen, zerbrechlichen Instruments ist teuer und stressig.

Der Resonanzboden – die weiße Membran aus Fischhaut – ist das empfindlichste Bauteil beider Instrumente. Bei einer Beschädigung ist eine professionelle Reparatur erforderlich, unabhängig vom Instrumententyp. Behandeln Sie ihn entsprechend.

Unterschiede zwischen arabischem und türkischem Qanun: Ein kurzer Vergleich

MerkmalArabisches QanunTürkischer Qanun
Hebel pro Note4 (ältere Modelle: 8)12
Maqam-KompatibilitätNur arabische MaqamArabische und türkische Maqam
Material für BasssaitenMetallwicklungDarm / Kristall / Nylon
KlangcharakterWarmer, klarer Bass; brillante HöhenDurchgehend luftig und hell.
GrößeGrößer, schwererKleiner, kompakter
HebelwirkungFester, überlegterLeichter, flüssiger
Online-VerfügbarkeitLimitiert; oft direkt vom Hersteller.Weit verbreitet

Ansehen: Die Unterschiede live erklärt

Bevor Sie sich entscheiden, sehen Sie sich diese Erklärung eines erfahrenen Qanun-Spielers an, der genau diese Unterschiede erläutert – einschließlich einer Nahaufnahme des Hebelsystems und eines direkten Vergleichs des Klangs der beiden Instrumente:

Eine Live-Demonstration, die die beiden Systeme vergleicht – Hebelsysteme, Maqam-Kompatibilität und wie sie nebeneinander klingen.

Welches solltest du kaufen?

Hier die ehrliche Antwort: Wenn Sie sich noch nicht sicher sind, welche Tradition Sie erkunden möchten, beginnen Sie mit dem türkischen Qanun. Sie können arabische Maqam auf einem türkischen Instrument spielen, aber nicht umgekehrt. Das türkische Qanun bietet Ihnen von Anfang an mehr musikalische Flexibilität. Hinzu kommen die geringere Größe, die leichtere Hebelmechanik und die bessere Verfügbarkeit – es ist der risikoärmere Einstieg für die meisten Spieler, die noch ihren Weg suchen.

Wenn die arabische Musik Ihre Welt ist – wenn Sie bei arabischen Lehrern lernen, in arabischen Ensembles spielen und sich nach einem tiefen, präsenten Bass sehnen – dann ist die arabische Qanun genau das Richtige für Sie. Ihr Klang ist in den tiefen Lagen besonders voll, sie basiert von Grund auf auf dem arabischen Maqam-System und fügt sich nahtlos in diesen musikalischen Kontext ein.

Einige konkrete Situationen, die es wert sind, genannt zu werden:

  • Möchten Sie türkisches Maqam authentisch spielen? Nur das türkische Qanun. Das arabische Instrument kann das nicht.
  • Schwerpunkt: Arabische Musik? Beides funktioniert technisch, aber der arabische Qanun ist dafür ausgelegt.
  • Rückenprobleme oder häufiges Reisen? Türkisches Qanun – kleiner und leichter macht einen echten Unterschied.
  • Brauchen Sie einen definierten, warmen Bass in Ihren Arrangements? Das arabische Qanun vermittelt es; das türkische nicht.
  • Sie möchten ein Exemplar bestellen, ohne monatelanges Hin und Her? Türkische Qanun sind online viel leichter zu finden.

Wofür du dich auch entscheidest, schau dir Folgendes an: Kanun-Sammlung bei Ethnic Musical um zu sehen, was auf Lager und versandbereit ist.

Fazit

Das Qanun ist ein ungewöhnliches Instrument, das einen schnell in seinen Bann zieht. Sein vielschichtiger, kaskadenartiger Klang ist sofort wiedererkennbar – und er bleibt einem im Gedächtnis. Wenn man sich davon angezogen fühlt, ist das Grund genug, sich näher damit zu beschäftigen.

Kenne die Tradition deines Maqams, deine Klangvorlieben und die praktischen Gegebenheiten – vor allem die Verfügbarkeitslücke, wenn du dich für arabische Instrumente entscheidest. Sobald diese Punkte geklärt sind, fällt die Entscheidung meist von selbst. Beide Instrumente lohnen es, sich intensiv damit auseinanderzusetzen.

Schreibe einen Kommentar

E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet. *